| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [83:15] | Kalla innahum AAan rabbihim yawma-ithinlamahjooboona |  كلا إنهم عن ربهم يومئذ لمحجوبونكَلَّا إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | حق یہ ہے کہ بیشک اس دن انہیں اپنے ر ب کے دیدار سے (محروم کرنے کے لئے) پسِ پردہ کر دیا جائے گا | ||||||
| Yousuf Ali | Verily, from (the Light of) their Lord, that Day, will they be veiled.
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [83:16] | Thumma innahum lasaloo aljaheemi | ثم إنهم لصالو الجحيم ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُوا الْجَحِيمِ | |||||
| Tahir ul Qadri | پھر وہ دوزخ میں جھونک دیئے جائیں گے | ||||||
| Yousuf Ali | Further, they will enter the Fire of Hell.
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 3. [86:15] | Innahum yakeedoona kaydan | إنهم يكيدون كيدا إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا | |||||
| Tahir ul Qadri | بیشک وہ (کافر) پُر فریب تدبیروں میں لگے ہوئے ہیں | ||||||
| Yousuf Ali | As for them, they are but plotting a scheme,
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 31 61 | Surah : - | Showing verses 61 to 63 of 63 for word إنهم | |||||
|
|||||||