Surah(s) by Name Surah(s) by Number Roots عرف Translations Help
Click on Verse Number to see all 27 Translations
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
1.
[67:11]
FaiAAtarafoo bithanbihim fasuhqanli-as-habi alssaAAeeri فاعترفوا بذنبهم فسحقا لأصحاب السعير
فَاعْتَرَفُوا بِذَنبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَابِ السَّعِيرِ
Tahir ul Qadri

  پس وہ اپنے گناہ کا اِعتراف کر لیں گے، سو دوزخ والوں کے لئے (رحمتِ اِلٰہی سے) دُوری (مقرر) ہے

Yousuf AliThey will then confess their sins: but far will be (Forgiveness) from the Companions of the Blazing Fire!
 Words|
2.
[77:1]
Waalmursalati AAurfan والمرسلات عرفا
وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا
Tahir ul Qadri

  نرم و خوش گوار ہواؤں کی قَسم جو پے در پے چلتی ہیں

Yousuf AliBy the (Winds) sent forth one after another (to man's profit);
 Words|
3.
[83:24]
TaAArifu fee wujoohihim nadrata alnnaAAeemi تعرف في وجوههم نضرة النعيم
تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ
Tahir ul Qadri

  آپ ان کے چہروں سے ہی نعمت و راحت کی رونق اور شگفتگی معلوم کر لیں گے

Yousuf AliThou wilt recognise in their faces the beaming brightness of Bliss.
 Words|
Click on Verse Number to see all 27 Translations
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
All data presented here has not been verified. Please refer to authentic translations for accuracy.
OpenBurhan.net All Copyrights belong to their holders. - Your IP: 216.73.216.165   Contact Admin
-216.73.216.