| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [55:70] | Feehinna khayratun hisanun |  فيهن خيرات حسانفِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | ان میں (بھی) خوب سیرت و خوب صورت (حوریں) ہیں | ||||||
| Yousuf Ali | In them will be fair (Companions), good, beautiful;-
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [55:76] | Muttaki-eena AAala rafrafin khudrinwaAAabqariyyin hisanin | متكئين على رفرف خضر وعبقري حسان مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ | |||||
| Tahir ul Qadri | (اہلِ جنت) سبز قالینوں پر اور نادر و نفیس بچھونوں پر تکیے لگائے (بیٹھے) ہوں گے | ||||||
| Yousuf Ali | Reclining on green Cushions and rich Carpets of beauty.
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 2 of 2 for word حسان | |||||
|
|||||||