1. [76:3] | Inna hadaynahu alssabeelaimma shakiran wa-imma kafooran
| إنا هديناه السبيل إما شاكرا وإما كفورا إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا |
---|
Tahir ul Qadri | بے شک ہم نے اسے (حق و باطل میں تمیز کرنے کے لئے شعور و بصیرت کی) راہ بھی دکھا دی، (اب) خواہ وہ شکر گزار ہو جائے یا ناشکر گزار رہے |
Yousuf Ali | We showed him the Way: whether he be grateful or ungrateful (rests on his will).
|
Words | | |
Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 1 of 1 for word هديناه |
|
Click on Verse Number to see all 27 Translations |
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
|
|