| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [15:54] | Qala abashshartumoonee AAalaan massaniya alkibaru fabima tubashshirooni |  قال أبشرتموني على أن مسني الكبر فبم تبشرونقَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَى أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا: تم مجھے اس حال میں خوشخبری سنا رہے ہو جبکہ مجھے بڑھاپا لاحق ہو چکا ہے سو اب تم کس چیز کی خوشخبری سناتے ہو | ||||||
| Yousuf Ali | He said: "Do ye give me glad tidings that old age has seized me? Of what, then, is your good news?"
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 1 of 1 for word تبشرون | |||||
|
|||||||