| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [15:30] | Fasajada almala-ikatu kulluhumajmaAAoona |  فسجد الملائكة كلهم أجمعونفَسَجَدَ الْمَلآئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | پس (اس پیکرِ بشری کے اندر نورِ ربانی کا چراغ جلتے ہی) سارے کے سارے فرشتوں نے سجدہ کیا | ||||||
| Yousuf Ali | So the angels prostrated themselves, all of them together:
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [38:73] | Fasajada almala-ikatu kulluhumajmaAAoona | فسجد الملائكة كلهم أجمعون فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ | |||||
| Tahir ul Qadri | پس سب کے سب فرشتوں نے اکٹھے سجدہ کیا | ||||||
| Yousuf Ali | So the angels prostrated themselves, all of them together:
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 2 of 2 for word فسجد | |||||
|
|||||||