| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [18:81] | Faaradna an yubdilahumarabbuhuma khayran minhu zakatan waaqraba ruhman |  فأردنا أن يبدلهما ربهما خيرا منه زكاة وأقرب رحمافَأَرَدْنَا أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | پس ہم نے ارادہ کیا کہ ان کا رب انہیں (ایسا) بدل عطا فرمائے جو پاکیزگی میں (بھی) اس (لڑکے) سے بہتر ہو اور شفقت و رحم دلی میں (بھی والدین سے) قریب تر ہو | ||||||
| Yousuf Ali | "So we desired that their Lord would give them in exchange (a son) better in purity (of conduct) and closer in affection.
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 1 of 1 for word يبدلهما | |||||
|
|||||||