| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [73:14] | Yawma tarjufu al-ardu waaljibaluwakanati aljibalu katheeban maheelan |  يوم ترجف الأرض والجبال وكانت الجبال كثيبا مهيلايَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَّهِيلًا | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | جس دن زمین اورپہاڑ زور سے لرزنے لگیں گے اور پہاڑ بکھرتی ریت کے ٹیلے ہو جائیں گے | ||||||
| Yousuf Ali | One Day the earth and the mountains will be in violent commotion. And the mountains will be as a heap of sand poured out and flowing down.
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [79:6] | Yawma tarjufu alrrajifatu | يوم ترجف الراجفة يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ | |||||
| Tahir ul Qadri | (جب انہیں اس نظامِ کائنات کے درہم برہم کردینے کا حکم ہوگا تو) اس دن (کائنات کی) ہر متحرک چیز شدید حرکت میں آجائے گی | ||||||
| Yousuf Ali | One Day everything that can be in commotion will be in violent commotion,
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 2 of 2 for word ترجف | |||||
|
|||||||