| Click on Verse Number to see all 27 Translations |
| بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ |
| 1. [51:6] | Wa-inna alddeena lawaqiAAun |  وإن الدين لواقعوَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tahir ul Qadri | اور بیشک (اعمال کی) جزا و سزا ضرور واقع ہو کر رہے گی | ||||||
| Yousuf Ali | And verily Judgment and Justice must indeed come to pass.
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 2. [52:7] | Inna AAathaba rabbika lawaqiAAun | إن عذاب ربك لواقع إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ | |||||
| Tahir ul Qadri | بیشک آپ کے رب کا عذاب ضرور واقع ہو کر رہے گا | ||||||
| Yousuf Ali | Verily, the Doom of thy Lord will indeed come to pass;-
| ||||||
| Words | | | ||||||
| 3. [77:7] | Innama tooAAadoona lawaqiAAun | إنما توعدون لواقع إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ | |||||
| Tahir ul Qadri | بیشک جو وعدۂ (قیامت) تم سے کیا جا رہا ہے وہ ضرور پورا ہو کر رہے گا | ||||||
| Yousuf Ali | Assuredly, what ye are promised must come to pass.
| ||||||
| Words | | | ||||||
| Verse(s): 1 | Surah : - | Showing verses 1 to 3 of 3 for word لواقع | |||||
|
|||||||